Stépantchikovo et ses habitants
Fiodor Dostoïevski
Traduit du russe par Henry Mongault
336 pages
format 12 x 20
ISBN 978-2-84679-589-0
l'ouvrage
Sergueï Alexandrovitch, jeune étudiant de Saint- Pétersbourg, est appelé par son oncle dans sa propriété du village de Stépantchikovo. Toute la maisonnée semble sens dessus dessous et ne plus tourner qu’autour d’un nouveau venu, Foma Fomitch Opiskine, qui régente et tyrannise tout le monde, oblige les domestiques à apprendre le français et exige que tous l’appellent « Votre Excellence ».
Après dix années de bagne et d’exil, Dostoïevski revient à la littérature. Il écrit d’un côté ses Souvenirs de la maison des morts, qui marqueront son grand retour dans le monde des lettres, mais aussi en parallèle ce roman injustement négligé, comique et burlesque mais d’une profondeur psychologique remarquable, qui met en scène un des plus étonnants personnages de toute la littérature russe : l’inénarrable Foma Fomitch.l'auteur
Fiodor Dostoïevski, né en 1821 à Moscou, est avec Léon Tolstoï le géant de la littérature russe. Condamné à l’âge de vingt-huit ans, pour activité révolutionnaire, au bagne et à l’exil, il passe dix années en Sibérie, ne revenant qu’en 1859 à Saint-Pétersbourg où il écrit ses grands romans et meurt en 1881.